ENVIE D’AVENTURE

ÉVÈNEMENT

La Compagnie de Gestion Hôtelière • Été 201224

Vivez l’expérience sensorielle de la montagne au sein de votre résidence

Un programme de détente, de soins uniques, sur mesure, avec des esthéticiennes confirmées dans le bien-être et la beauté.

PRÉSENTATION PAGES 20 & 21

19ème édition de la VTTticime le dernier week-end de juillet 2012 aux Carroz ! Tout est nouveau : le concept, les parcours, sauf la convivialité, l’accueil et le plaisir de faire du VTT en montagne qui sont restés intactes ! Animations, démonstrations, spectacles, concerts : le temps d’un week-end autour du vélo !

Des activités et loisirs concoctés spécialement pour vous.

Voir détails page 11

Les services inclus

• Piscine couverte chauffée avec solarium • Bain bouillonnant • Sauna, hammam, cardio-training • Salon de réception avec cheminée • Télévision dans les appartements • Sélection de quotidiens en consultation dans le salon • Service de messages et météo à la réception • Prêts gratuits (lits bébé, jeux de société... voir détail p 19) • Bagagerie • Place de garage • Local à vélos • Wifi (un accès gratuit par appartement et un à la réception)

Les services “à la carte”

• Laverie buanderie • Boulangerie livrée chaque matin à la réception • Service «traiteur» partenaire • Centre Ô DES CIMES, Spa d’altitude

Retrouvez nos offres et tarifs dans le cahier des prix P. 68

O FF

RE CGH RESID

E N C

ES ETE 20 12

H O T E

L S

R E S I D

E N C E

S

Informations et réservations I +33 (0)4.50.33.10.96 I www.cgh-residences.com

Lieu de vacances idéal en été, la station des Carroz se situe au cœur de la Haute Savoie, à 50 km de Chamonix, 55 km de Genève et 70 km d’Annecy, mais c’est avant tout un village qui a su préserver son authenticité au fil du temps. Votre résidence «Les Chalets de Jouvence» est une résidence de 40 appartements répartis en 7 chalets. Notre espace de détente et le spa Ô DES CIMES vous accueillent pour toujours plus de confort.

Les Chalets de Jouvence Village d’alpage, entre lacs et patrimoine.

Haute-Savoie I Le Grand Massif I Alt. 1140 m.

Les Carroz d’Arâches