Été 2012 • Sommaire

HÔTELS • RÉSIDENCES SPAS D’ALTITUDE

La Compagnie de Gestion Hôtelière Allée du Parmelan La Bouvarde

74370 Metz-Tessy / France Tél. : +33 (0)4.50.33.10.96 Fax : +33 (0)4.50.33.19.70 info@cgh-residences.com

PEFC/10-31-1487PROMOUVOIRLA GESTION DURABLEDE LA FORÊT Impression : Couleurs Montagne Cette brochure est imprimée avec des encres végétales sur papier

écolabilisé certifié FSC.

Création graphique : www.oeil-neuf.com Crédits photos :

Ludovic Di Orio, Studio Bergoend, O.T. La Rosière / A. Royer-Baderspach / P. Royer, O.T. Les Carroz / M. Dalmasso

Photononstop - Istockphoto, O.T. Montgenèvre - O.T. Le Grand Bornand / G. Piel. - O.T. Tignes. Laurent Salino - O.T. Alpe d’Huez

INTRODUCTION

ANTOINE DÉNÉRIAZ : AMBASSADEUR CGH 01

CGH RÉSIDENCES : ENVIE D’AVENTURE ! 11

L’ESSENTIEL DE VOS VACANCES 12

L’EXCELLENCE DE NOS SERVICES 16

Ô DES CIMES SPAS D’ALTITUDE 20

HAUTE-SAVOIE

SAMOËNS LA REINE DES PRÉS

22

LES CARROZ-D’ARÂCHES LES CHALETS DE JOUVENCE

24

LE GRAND-BORNAND LE VILLAGE DE LESSY

26

LES HOUCHES LE HAMEAU DE PIERRE BLANCHE

28

HAUTES-ALPES

MONTGENÈVRE LE CHALET DES DOLINES

30

ISÈRE

L’ALPE D’HUEZ LE CRISTAL DE L’ALPE

32

SAVOIE HAUTE-MAURIENNE

VAL CENIS LES CHALETS DE FLAMBEAU

34

SAVOIE BEAUFORTAIN

LES SAISIES LE HAMEAU DU BEAUFORTAIN

36

SAVOIE HAUTE-TARENTAISE

LA ROSIÈRE LES CIMES BLANCHES

38

SAINTE-FOY LES FERMES DE SAINTE-FOY

40

SAVOIE VALLÉE DES BELLEVILLE

LES MENUIRES LES CLARINES

42

ST-MARTIN DE BELLEVILLE LES CHALETS DU GYPSE

44

SAVOIE TARENTAISE

PEISEY-VALLANDRY L’ORÉE DES NEIGES

46

PEISEY-VALLANDRY L’ORÉE DES CIMES

48

LA PLAGNE SOLEIL LES GRANGES DU SOLEIL

50

BOURG-SAINT-MAURICE LE CœUR D’OR

52

SAVOIE HAUTE-TARENTAISE

TIGNES VAL CLARET LE JHANA

54

TIGNES VAL CLARET LA FERME DU VAL-CLARET

56

TIGNES VAL CLARET LE NEVADA

58

TIGNES LE LAC LE TÉLÉMARk

60

L’HÔTELLERIE

TIGNES VAL-CLARET L’ECRIN DU VAL-CLARET***

62

INFORMATIONS

DESCRIPTIF DES APPARTEMENTS 64

ASSURANCES GARANTIES ANNULATION & MULTI-RISQUES 66

TARIFS ÉTÉ 2012 RÉSIDENCES & HÔTEL 67

FORFAITS ÉTÉ 2012 HÔTELLERIE

78

NOUVELLES RÉSIDENCES HIVER 2012/2013 79

DEVENIR PROPRIÉTAIRE AVEC LE GROUPE MGM 80

CONDITIONS GÉNÉRALES & PARTICULIÈRES DE VENTE 82

COORDONNÉES & CARTE DES STATIONS CGH 84